菊园这部作品,获得上海市银鸽奖!
近日,2024年度上海市“中华文化国际传播”项目、上海市“银鸽奖”评选结果揭晓。其中,由嘉定区菊园新区管理委员会推荐、上海工艺美术职业学院制作的视频《海上艺匠》斩获上海市“银鸽奖”最佳奖。
“银鸽奖”是上海市国际传播领域年度重点奖项,着力推动落实全球文明倡议,广泛参与世界文明对话,扩大国际人文交流合作,全面提升上海在全球城市体系中的影响力和竞争力。评选活动面向在沪机构等,征集与上海有关的视频、图片、声音、文字、出版物等优质内容,以及国际传播活动等优秀项目。经评审,授予年度“银鸽奖”荣誉。
据了解,每年“银鸽奖”的申报作品数量众多,涵盖影视、出版、新媒体等多个领域,其评选不仅要求作品具有高质量的制作水准,还要求其在国际传播中具有广泛的影响力和创新性、受众覆盖、传播到达率高,对外展现上海城市形象。2024年度的评选共有210件作品与项目参评,最终仅有少数作品能够斩获最佳奖和优胜奖。
此次能在激烈的竞争中脱颖而出,充分证明了《海上艺匠》的国际传播效果。据介绍,2024年度上海国际传播获评的优秀作品与项目体现四大特点:善用国际化、市场手段进入国际主流文化市场,积极探索推动海外主流社会主流人群关注并共享中华文化优秀内容产品;深度链接国际节展赛事等国际主流平台,中外“双向”奔赴推动“上海原创”“上海出品”走进国际主流视野;探索打造融通中外的新概念、新范畴、新表达,善用对话交流促进互鉴共识;积极探索科艺融合讲好中国故事上海发展,吸引越来越多国际参与、共创共赢《海上艺匠(Craft Artists in Shanghai)》作为上海工艺美术职业学院影视多媒体技术专业师生团队制作的系列纪录片,聚焦上海传统工艺美术,详细记录了东方手工艺人的生活,展现技艺的魅力及其所承载的中华传统文化,并通过创新的纪录片形式和国际化的传播渠道,成功吸引了全球观众的关注。
2023年《海上艺匠》登陆Youtube,获得了国际友人的广泛关注和赞赏,浏览量破百万,并被美联社、法新社等数百家国际媒体报道,这种跨文化的传播效果极为难得,尤其是在全球信息过载的背景下,能够吸引国际友人的广泛关注,体现了作品的独特魅力之处。
据了解,该系列纪录片历时6年完成,共8部作品。每一部作品都聚焦于不同的传统工艺,如《黄杨木雕》《海派砚雕》《红木小件》《海派竹扇》等,详细记录了东方手工艺人的生活。这种深度和广度的结合,使得《海上艺匠》在众多参评作品中脱颖而出。通过展现东方匠人精神,构筑了一条以手工技艺为承载的“文化丝路”,推动中华文化与世界的交流。
近年来,菊园新区不断加强文化建设,在加大国际传播力度、讲好中国故事方面持续发力,与驻区单位合力构建“大外宣”格局。新区与上海工艺美院宣传部建立季度走访机制,就留学生管理、海外合作项目等进行深入研究,与5个国家级科研院所建立新时代文明实践青菊联盟,就海外高层次人才互访、国际学术交流等活动情况加强沟通,为嘉定建设习近平文化思想最佳实践地示范区贡献“菊园力量”。